Author/Aptorlar: Shohret Saydahmat, Mavlan Yasin we baxqilar
Hisam in Canada
Hisam "Kanada Uighur Jemiyitining" Reisi Boptu
Hisam Ghuljidiki waqtida, hemme chaqchaqchilar Hisam
chahchaqini qilishidiken. Hisam Urumchige kochup barghandin kiyin Urumchidiki
chahchaqchilarmu Hisam-Hisam dep chahchaq qiliptu. Hisam konglide:"ejepmu 'Komunist
Partiyisidek' kishilerni bir qilipke chushurwaldim" dep meghnun boluptu.
Hisam Amerikige kelgendin kiyin, bu yerdiki Uighurlar Hisam dep chaqchaq
qilishmey, nediki bir isamlarni ishlitiptu. "Mavlan chaqchaqliri", "Paylasop
Shohret" we "Kulguchi" dep Hisamgha egeshmeptu.
Buningdin qattiq renjigen Hisam Kanadagha kochup biriwaptu. Berishige,
Uighurlarning bir sorunda ozining kosaq kopigini chiqirip mundaq
deptu:"Kommunizimning yahshilighi shuki hemme adem birhil awazda gep qilidu,
Amerikidiki Uighurlar yaman yolgha kiriptu, ularni bir-qilipke chushurish mumkin
emes iken!" Hisam gipini dawam qiptu:"Kanadadiki Uighurlarni
momun, yaman yolgha kirmidi deydu, bolsa
hemminglar Hisam-Hisam dep chahchaq qilishinglar!"
Ikki yildin kiyin Hisam "Kanada Uighur Jemiyiti"ning reisi boluptu, huddi
yurttiki helqdek hemmisi Hisamgha ageship bir-qilipke chushuptu.
Hisamning Kanadadiki Turmushi
Sawatsiz Hisam Kanadagha kocup kiliwilip ixlimey Kanada hokumiti bergen oyde
olturup, hokumet kembeghellerge bergen talonda bazardin yimeklik alidiken.
Bir kuni Hisamning oyige Amerikidin birsi beriptiken, Hisam uning Amerikidiki
turmishini anglap bolup uninggha:"sen 'pul, pul, pul...' toghrisidila gep
qilivatisen, siler Amerikida tihice Kapitalizimda yashavitipsiler. Biz Uighurar
Kanadada hazir Kommunizimge ottuq, pulni hem ixletmeymiz, hem kormeymiz!"
Hisam in Japan
Yaponluq Hisam we Diwan
Yaponiyede oquwatqan Hisam Ghuljigha tuqqan yoqlap birip, uc-derwazida bir
diwangha yoluquptu. Hisam hic pulbergisi kelmey, hijilciliqta amalsiz
yangcughidin balisi oynaydighan cirayliq bisilghan qeghez-puldin birni diwanigha
birip
-mawuni kordingmu? munu silerning pulunglargha 100 sumgha toghra kilidu! - dep
etiraptikiler anglisun dep waqiraptu
Hiliqi diwan qeghez-pulni qoligha ilip "pey" dep tukuriwitip
-sen oqughan Yaponiyeni menmu oqughan, yalghan pul bilen mini aldima -dep
Hisamgha qayturup biriptu
Hisam Yaponiyediki Yatighida Mokuniwaptu
Hisam Ghuljidiki bir sarradin Yaponiyige oqushqa barmaqchi
bolup Beijingdiki bir mihmanhanigha kiliptu, mihmanhanigha kirishige bir qiz
aldini tossap Hisamgha:"charchap qaldilimu? konglingizni elip qoyaymu?" dep
Hisamgha eggiship ta-yataqning aldighiche egiship keptu, uni ittirip oyning
ishigini aranla ichidin quluplawaptu Hisam.
Hisam etisi Yapongha keptu. Ikkinchi kuni etigende bazargha yimek alghili chiqip,
bir dukanni tipiptu, "Yimeklik Dukini" digen wiwiskini korup, Hisam yiqin
birishige ishikning aldida ikki chirayliq yasangghan Yaponluq qiz uninggha kulup
salam brrishige, Beijingdiki buzuq ayallardin qorqup ketken Hisam keynige
burulupla yatighigha kirip mukukniwaptu.
Hisam Yaponiyede Hoshnisining Timini Cheqiwitiptu
Hisam Ghuljidiki waqtida bir yaman hoshnisi bar iken, hoshnisi dawamliq
kichiyche olturush qilip Hisamni uhlatmaydiken, Hisam hemmishem hoshnisining
tamini ikki qoli bilen urup ularni jimiqturidiken.
Hisam Yaponiyege oqush bilen kilip, biringchi kuni kechte, hoshnisining oyidin
ghelitila bir awaz chiqishi bilenla, Hisam ornidin turupla huddi Ghuljidiki
hoshnisining timini urghandek qattiq uruptiken, hoshnisining "qeghezde"
yasalghan timi biraqla orulup kitiptu. Ve....
Yapondin oqup kelgen Hisamni Bir tilemchi shangho qaptu
Hisam Yaponiyeda oqush puturup Ghuljige qaytip keptu, Yaponda ing'iship salam
berishni adet qilghan Hisam Ghuljining uzbek meheliside otken kishilerning
hemmisige ing'iship salam beriptu. Yolda kitiwitip bir diwanigha uchrap qilip,
Hisam uningghimu ing'iship salam birishige, diwan Hisamgha qarap
waqiraptu:"mendin tilemchilik qiliwatemsen? Menmu sang'a ohshash bir tilemchi!"
Ve...
Hisamning Yaponiyidiki 3 salimi
Hisam Yaponiyege sayahet bilen birip
qaptu, uning dang'qini ang'lighan Yaponitidiki Uyghurlar Hisamni dep bir chong
kichilik uyushturuptu.
Shu kichilikte Hisamni sozge teklip qiptu, Hisam:"Salammu-elakum, wetendashlirim!"
deptiken, pukul zaldiki minggha yiqin Uyghurlar:"Walaylakum-esalam!" dep jawap
beriptu.
Hisam keynidin:"Salammu-elakum, Sherqi Turkistan wetendashlirim!" deptiken,
zaldiki yerimi digudek Uyghurlar zaldin chiqip kitiptu.
Hisam keynidin:"Salammu-elakum, Musteqil Sherqi Turkistan wetendashlirim!"
diyishige zalda qalghan ademning hemmisi chiqip kitiptu.
Chong zalda yalghuz qalghan Hisam "Bu heqke weten kirek emes iken" deptu.
Chaqchaq kotirelmigan Hisam Yapongha beriwaptu
Hisam Tokiyogha kilishgila Ghuljiliq bir
yash-bala aldigha uchrap qaptu, Hisamni Yaponda uchritip qilishini hiyal
qilmighan u Ghuljiluq Hisamdin qandaqlarche Yapongha kilip qalghanlighini
soraptu. Hisam uninggha:"yurtta, jimmi adem ozi kotirelmaydighan chaqchaqni
mining ismimda qilidighan boliwaldi, Ular Hisam undaq-qildi bundaq didi dep
konglini achip mini chushuridu."
Hisam gipini dawamlashturup: "Ghuljidin qichip Urumchige barsam u yerdimu shu
ish yuzbergenligidin Amerikigha qichip beriwalghan. Ulardin qichip Amerikigha
barsam yalghan Hisamlargha uchrap qaldim, ismi 'Mavlan', emma mang'a chaqchaq
qilidu. Amerikidiki ja-Hisamdin renjip mana Yapongha keldim, ukam!"
Ghuljiliq yigit Hisamgha:"Qandaq digen gep, ademni shundaqmu eqmaq qilghan barmu?"
deptu. Hisam ensirigen halda uningdin iltimas qilptu "Yaponiyege mini keldi dep
hichkimge dimigin, bolmisa ularmu chaqchaq qiliwatimiz dep mini shangho qilidu!"
Yaponlukh Hisam bilen Amerikilikh Hisam
Hisam Yaponiyeda oqush puturup Ghuljige qaytip keptu,
Yaponda igilip salam berishni adet qilghan Hisam Ghuljining uzbek meheliside
otken kishilerning hemmisige igilip salam beriptu. Yolda kitiwitip bir diwanigha
uchrap qilip, Hisam uningghimu igilip salam birishige, diwane Yaponlukh Hisamgha
qarap waqiraptu:"mendin tilemchilik qiliwatemsen? Yakh men sizge salam
beriwatimen qunki sizmu biz uyghurlarning ewlatliri deptu Yaponlukh hesam.
Yaponlukh Hisam yenidin bir tumen yapon pulini elipla bu diwanige berip xundakh
deptu: Men yaponiyege berip ademlerge salam berix hislitini hem erdek yaxax
usulini ugendim. Bu orpe-adet biz uyghurlarning salam berix usuligha ohxaydiken
dep aghirida xundakh deptu. Siz hata yerde turup diwaniqilik khiliwitipsiz.
Ozbek digendin pul qikhix mayakhta tursun bir parqe nanmu qikhmaydu dep
yaponlukh hisam ketip khaptu.
Hisamning ketixi bilen bu yerge Amerikida okhughan ikkinqi hisam ghadiyip bu
yerdin otup ketip berip diwanini kurupla kheqiptu. Arkhidin diwane bu hisamni
khoghlaptu. Bu amerikilikh hisamning put-kholida jan bolmighanlighi uqun
birdemdila herip tohtap khelip, mening sanga beridighan bir tiyin pulum yokh.
Men Amerikida 10 yil turghan bolsammu oy kherizige boghulup khalghan diwanidin
birsimen, men sizge bir tiyinmu berelmeymen dep zarliniptu. Bu diwane bu ixkha
heyran khelip, 10 yilghiqimu ata-ananglarni seghinmamsiler dep soraptiken, bu
amerikilikh hisam, Mangighu tehi 10 yil boldi 15 yildin exip ketken hisamlarmu
Amerikida bar deptu. Bu diwane bugepke tehimu heyran khelip, 15 yildin exip
ketken bu hisamlar nimixkha ata-anisini yokhlighili kelmeydu dep soraptu.
Ularning jikh baniliri bar dep jawap beriptu bu Amerikilikh hisam. Ularning
banalirining birsi bolsa hitay hokimiti bizni tutiwalidu deydu. menmu xundakh
oylap aran teslikte pul yighip bu yerge kelsem meni heqkim tutmidi deptu
Amerikilikh Hisam. Bu yerde tutiwilinghanlar yenila yaponda okhughan jigiri bar
balilar iken mesilen Tohti Muzat dep jawap beriptu bu amirikilikh hisam. Emdi
uhtum deptu bu diwane, silerning yurtinglargha kelmesliginglarning sewewi
tutulup khelix emes pul iken deptu. Bu diwane yene sozini dawam khilip, men
yekhinda bir diwane aghinemdin anglisam uning tukhkhini amerikigha berip
keptiken, hekhler uningdin Amerika khandakh ken dep sorisa, u xundakh deptu:
Amerikigha berip Amerikini korgendin, mixede olturup quxumizde koridighan
Amerika yahxiken dep zarliniptu. Xuning bilen bu diwane Amerikilikh hisamgha iqi
aghirip yenidiki Yaponlukh Hisamdin alghan pulni beriptiken, bu Amerikilikh
hisam hox bolup, bu diwanini soyup ketiptu.
Aghirida Amerikilikh Hisam xundakh deptu: wetendiki diwanilerning kongulimu
bizning Amerikilikh Hisamlardin oligi artikh iken dep yighlighan peti pulni
yanqighigha selip yolgha rawan boptu.
Hisam Yaponiyini Sighiniptu
Hisam Yaponiyede oqughan mezgilide ayali Yaponluq ayallardek Hisamni taza yahxi
kutiptu, yurtqa qaytqandin kiyin yeni burungha ohxaxla Hisamni ixqa buyruydighan
bolptu.
Bir kuni Hisam ayaligha deptu:"Yaponiyege kiteylimu, hoton?"
Ayali:"nimixke?" dep soraptu
Hisam:"Yaponda er-ayaldek yaximamduq, yene!" dep javap beriptu.
Hisam in Australia
Hisamning Australiadiki Qiz-Newrisi
Hisam Australiage kochmen bolup kochup kilip, uning ozige ohshash
set qizige peqet yigit chiqmaptu. Hisam ilajsiz dohturhanigha nurghun pul
heshlep qizini operatsiye qildurip, qizining yuz-kozlirini yasitiptu. Ahirda
uning qizi bir perishtidekla sayip jamalliq boptu.
Qizi Ghuljidin taza kilishken, ozidinmu yash bir yigitni egeshtirip kilip toyini
qiptu. Hisam bir yil otkendin kiyin ying'i tughulghan newrisini yoqlap birishige,
kuy'oghli Hisamgha:"newringiz sizni tatiptu" deptiken, Hisamning qizi bishini
kotirelmey we nime diyishini bilmay turishige Hisam:"qizim balawaqtidimu mang'a
ohshaytti, qiz bala yishige toshqanda chirayi ozgeridu. Qaraptu, mining newrem
dunyada eng chirayliq qiz bolidu!" dep koy'oghli hatirjem qiptu.
Hisam in Sweden
Hisam Swidendin Kun Yorimighice Kitmeydiken
Hisam Swidenge kilip Paruq-akinige cuxuptu, bir qance hepte otsimu hic kitixning
gipi bolmighacqa, Paruq-aka uningdin soraptu :"Hisam-ka, hedem sizni qacan oyge
qaytidu dep telefon qilghan, nime dep jawap berey?"
Hisam uninggha:"tang'atqanda kitidu dep jawap ber" deptu. Paruq-aka Hisamgha:"bu
yerde bir yilda 6 ay qarangghu 6 ay yoruq bolidu, kunning yorixige yeni 6 ay
bar, xuningghice turamsiz?" dep soraptu.
Hisam:"emese, qarangghu-marangghuda mini yolgha salmaqcima?" dep soraptu.
Hisam Swidenda Kichiyche Olturuptu
Hisam Ghuljidin Swedendiki Paruq-aknukige mihmangha biriptu, oyun taza
qiziwatqanda sorun tarqilishqa bashlaptu.
Hisam Paruqqa-akigha:"oyun taza qiziwatsa, bularning hemmisi ketgini nimisi?
Kech kirgiche oynimamduq?" deptu. Paruq-aka Hisamgha mundaq deptu:"Hisam
uhlimamsiz? Hazir bu yerde kech bolmaydighan mezgili, eger kech kirgiche
oynaymen disingiz, 6 ay onishingiz kirek!"
Hisam in Germany
Uyghur Mal dohturi Hisam Germaniyede
Hisam Germaniyide mal dohturluq ixini baxlighan kuni bir Nemis ayal muxukini
dawalatqili keptu. Hisam muxukni erkilitip Uyghurce salam birixige muxuk uning
yuzuni morlawaptu.
Nemis ayal Hisamgha:"mining muxukim Nemiscidin baxqa tilni yaratmaydu!" deptu.
Hisam Germaniyede
Hisam germaniyege kelip, germaniyediki uyghur
teshkilatigha reyis bolmaqchi boptu, saylam kuni hisam chechini pakiz
chushuriwetip, beshigha tazning meyini surkep zalgha kirip keptu, tazning
meyidin seskengen jamaet hisamdin soraptu: < hisamka, bu nime qiliq ? >
Hisam jawap beriptu: < anglisam buyerde chechi barlarni reyis qilmaydiken,
shunga tazni dorap kirdim ! >
Hisam in Russia
"Hisam Ross"
Hisam tijaret ucun Rossiyege biriptu, Rosscini taza bilmeydighan Hisam bazarda
kuruxkisini kottirip bir magazingha kirip ixaret bilen su soraptu. Magazinci
Hisamgha bir botulka Vodkini biriptu.
Biraz otkendin kiyin Hisam bir axhanigha kirip yene ixaret bilen su soraptiken,
axhanining hojayinimu uninggha bir botulka Vodkini ciqirip biriptu.
Bir qance kun otkendin kiyin Hisam oyige telefon qilip mundaq deptu:
-Vodkida dumligen Poloni yep sizge telefon qilixim, Rossce suni VODKA deydiken!"